|
在国际上，是如何对标准版权进行保护的？在标准推广与版权保护推进会上，中国标准化研究院研究员刘春青对国际标准版权保护政策及其发展进行了介绍。
ISO标准版权保护政策
ISO（国际标准化组织）对标准版权保护非常重视。1993年，ISO与IEC（国际电工委员会）共同制定并发布了《ISO/IEC共同版权、文本使用权和销售政策》（简称ISO/IEC POCOSA 1993）。1999年，ISO对该版本进行首次重大修订，改名为《ISO出版物版权、版权使用权和销售的政策和程序》（简称ISO POCOSA 1999）；2000年ISO又对其进行第二次修订，修订只涉及版税问题，还发布了《ISO标准电子版内部使用的版权使用授权规则》；2005年ISO对2000版的POCOSA进行重大修订；2016年ISO对2012版的POCOSA进行了修订，目前还在修订中。
IEC标准版权保护政策
2004年，IEC对ISO/IEC POCOSA 1993年版进行了首次修订，并发布了《IEC销售政策》；2011年发布了《IEC销售政策》，替代了2004年版本；2016年发布了《IEC销售政策》（草案），要求用户使用IEC产品时要遵循IEC的有关条款，对产品的任何使用都需要获得IEC的书面许可。
CEN/CENELEC标准版权保护政策
CEN（欧洲标准化委员会）和CENELEC（欧洲电工标准化委员会）于2001年发布了第一版《CEN/CENELEC出版物的分发和销售指南》，2010年发布了第二版，2015年发布了第三版，标题改为《CEN/CENELEC出版物的分发、销售和版权政策》。该指南要求成员国保护出版物的完整性和价值，法律法规中使用CEN/CENELEC标准不能剥夺其拥有的版权。CEN/CENELEC通过签署专门的双边使用协议的方式将出版物的使用权转让给各国成员，成员可在其国家内享有分发、翻译，从复制和租赁中获利等权利。
BSI标准版权保护政策
BSI（英国标准协会）承认标准化成员在制定标准中付出的创造性劳动，但BSI享有所有文件的版权，并采取必要措施保护标准版权，在未经BSI书面许可前，任何人不得随意复制BSI标准。BSI在所有标准上都附有版权公告，或注明用户条款和条件，规定如何使用这些版权。
“在国际上，标准是有版权的，任何人要复制、翻译、销售等都需要得到版权所有者的许可，否则就属于侵权行为。”刘春青表示。
作者：窦新颖 来源：中国知识产权报 发布时间：2016年11月11日
|
